sexta-feira, 29 de maio de 2015

Lírio dos seus Olhos (Dragostea Din Tei).

Versão de "Dragostea Din Tei" de Dan Bălan

Maia Kin (1 dia)
Maia Tun (1 ano)
Maia Alauton (1 ano platônico - 23.040.000.000 dias)
Maia Yax Yax (duas eras no calendário maia)

Maia Kin
Maia Tun
Maia Alauton
Maia Yax Yax

Eê! Você! Prazer, sou conde!
Por favor, oh maninha receba alegria!
Olá! O-Olá! É você Picasso?
Um sinal em sintonia sem querer quase nada.

Eê! Você! Prazer, sou conde!
Por favor, oh mainha receba alegria!
Olá! O-Olá! É você Picasso?
Um sinal em sintonia sem querer quase nada.

Vai embora, não me, não me leva,
não me, não me leva,
não me, não me, não me leva,
eu sozinho bailando na relva sem o ópio dos seus olhos!

Kadê! Você! Eu sinto um frio!
É o amor que resfriou distante alegria.
Olá! O-Olá! É você meu amor?
Um sinal em sintonia sem querer quase nada.

Vai embora, não me, não me leva,
não me, não me leva,
não me, não me, não me leva,
eu sozinho bailando na relva sem o lírio dos seus olhos!

Vai embora, não me, não me leva,
não me, não me leva,
não me, não me, não me leva,
eu sozinho bailando na relva sem o ódio dos seus olhos!

Vai embora, não me, não me leva,
não me, não me leva,
não me, não me, não me leva,
eu sozinho bailando na relva sem o brilho dos seus olhos!

Am F C G

às Nenhum comentário:

Aleluia (Hallelujah).

Versão para o português canção de
"Hallelujah" (Leonard Cohen).

Em segredo soa aos ouvidos meus
Davi arpejar agradando a Deus
E você crê em música, não crê?
E vai assim, o quarto, o quinto
O menor caindo, o maior subindo
Um frustrado rei compondo aleluia!

|aleluia, aleluia
|aleluia, aleluia

Sua fé forte será provada
Então a viu nua do telhado
Tão bela à luz da lua o traiu
Humilhado amarrou-o numa cadeira
Deixou-o ali sem eira nem beira
E dos seus lábios tirou o aleluia!

(|)

Não diz "usou meu nome em vão"
Pois nem eu sei seu nome, irmão
Mas, se eu fiz, é o quê pra você?
Há uma faísca em cada vogal
E não me importa se levou a mal
O santo e esfarrapado aleluia!

(|)

Talvez age um deus maior
Mas o que aprendi do amor
Foi atirar em quem me ferrou
Não é um choro em frente à cruz
Nem como se entregar à luz
É frio despedaçado aleluia!

(|)

Não disse "eu já estive aqui"
Pela Terra em volta dela
Eu fora muito só sem sabê-la
Mas vi bandeira em sua glória
E seu amor marchar vitória
Cruel e massacrado aleluia!

(|)

Um tempo em que pude saber
O que trazia no seu ser
Agora não mo mostra mais, não é?
Eu lembro quando entrei em si
E o Santo Espírito também aqui
E a cada sopro um brilho de aleluia!

(|)

O que pude não foi o bastante
Eu nem sentia naquele instante
É verdade, eu não quis lhe enganar
E mesmo assim caído no chão
E bem defronte ao deus da canção
Nada pra cantar, só aleluia!

G Em
G Em
C Am G
G C D
Em C D
D   Em

|C Em C G-D-G

às Nenhum comentário: